Filléres opera (Koldusopera)
Zenés játék
Bemutató: 2006. január 27., Miskolci Nemzeti Színház
Rendező: Méhes László
Szerepe: Filch
Ismertető:
A Miskolci Nemzeti Színház Filléres opera címen (Eörsi István fordításában) játssza Kurt Weill és Bertolt Brecht Háromgarasos operaként és Koldusoperaként is ismert darabját. A Weill-Brecht-féle zenés színmű 1928-ban került először színre, éppen száz évvel az után, hogy John Gay eredeti Koldusoperáját bemutatták Londonban. Az új Filléres opera - megtartva az eredeti történetet és a főbb karaktereket - Kurt Weill kabaré-elemeket is felhasználó zenéjével egészült ki, melynek nagy szerepe volt abban, hogy a darab világsiker lett.
A Filléres opera voltaképpen egy példázat színpadi hangszerelése: a tőkés vállalkozó leplezett és a bűnöző nyílt rablása között nincs lényegi különbség; a kis bűnözőket megeszik a nagyok, az igazán nagy gengszter pedig akasztófa helyett a hatalom kegyeltje lesz... Brecht "társadalmi kabaréja", zenés antikapitalista pamfletje - bár a különböző rendezői felfogások tompíthatják, vagy éppen erősíthetik politikumát és erkölcsi indulatát - a mai Magyarországon éppúgy aktuálisnak tűnik, mint keletkezése idején.
Miskolci Nemzeti Színházban A vágóhidak Szent Johannája (1998) és A jóember (A szecsuáni jólélek című pédázat - 2000) óta nem volt Brecht-bemutató, a Filléres operát (akkor Koldusopera címen) pedig utoljára 1983-ban láthatta az itteni közönség.
|